LawProse Lesson #194: Portmanteau words.

LawProse Lesson #194: Portmanteau words.

Portmanteau words. A portmanteau is a type of luggage with two separate sections. A portmanteau word is formed by combining the sounds and meanings of two different words. Linguists also call such a word a blend. Most portmanteaus merge the initial part of one word with the end of another: smog (smoke + fog) and infomercial (information + commercial). Others combine one complete word with part of another: docudrama (documentary + drama) and palimony (pal + alimony). Sometimes words with the same sounds are combined to create a pun: shampagne (sham + champagne). Lewis Carroll coined the phrase “portmanteau word” (or had Humpty Dumpty do it for him) in Through the Looking-Glass (1871). He also popularized portmanteau words there with his love of wordplay—his poem “Jabberwocky” is one of the most famous nonsense poems in the English language. Among the blends he coined are chortle (chuckle + snort), galumph (gallop + triumph), and slithy (slimy + lithe). Notice that chortle and slithy are created by inserting part of one word into the middle of another. The popularity of portmanteau words continues to grow. Below is a short list of some popular coinages. For a more detailed collection, see Dick Thurner, Portmanteau Dictionary: Blend Words in the English Language, Including Trademarks and Brand Names (1993). contorts (contract + tort) dockominium (boat dock + condominium) drizmal (drizzle + dismal) emoticon (emotion + icon) fantabulous (fantastic + fabulous) ginormous (gigantic + enormous) glumpy (gloomy + grumpy) jazzercise (jazz + exercise) liger (lion + tiger) sexting (sex + texting) slumlord (slum + landlord) televangelist (television + evangelist) And of course every major storm now seems to demand its own over-the-top portmanteau, like Snowmageddon and Snowzilla. Further reading: Dick Thurner, Portmanteau Dictionary: Blend Words in the English Language, Including Trademarks and Brand Names (1993). Garner’s Modern American Usage 644 (3d ed. 2009). Garner’s Dictionary of Legal Usage 687 (3d ed. 2011).

Live seminars this year with Professor Bryan A. Garner: Advanced Legal Writing & Editing

Attend the most popular CLE seminar of all time. More than 215,000 people—including lawyers, judges, law clerks, and paralegals—have benefited since the early 1990s. You'll learn the keys to professional writing and acquire no-nonsense techniques to make your letters, memos, and briefs more powerful.

You'll also learn what doesn't work and why—know-how gathered through Professor Garner's unique experience in training lawyers at the country's top law firms, state and federal courts, government agencies, and Fortune 500 companies.

Professor Garner gives you the keys to make the most of your writing aptitude—in letters, memos, briefs, and more. The seminar covers five essential skills for persuasive writing:

  • framing issues that arrest the readers' attention;
  • cutting wordiness that wastes readers' time;
  • using transitions deftly to make your argument flow;
  • quoting authority more effectively; and
  • tackling your writing projects more efficiently.

He teaches dozens of techniques that make a big difference. Most important, he shows you what doesn't work—and why—and how to cultivate skillfulness.

Register to reserve your spot today.

Have you wanted to bring Professor Garner to teach your group? Contact us at info@lawprose.org for more information about in-house seminars.

Scroll to Top